SINOPSE DE "PORTUGAL NA HORA DA VERDADE"

A Gradiva já começou a anunciar o "Portugal na Hora da Verdade", bem como o preço do mesmo. Já falta pouco para sair, e eu estarei em Portugal a partir do dia 28. Entretanto, aqui está a sinopse do livro:

 

"Agora que iniciamos a segunda década do novo século, não restam dúvidas de que Portugal enfrenta actualmente a crise de um século:
∙ o pior crescimento económico médio desde a Primeira Guerra Mundial;
∙ a taxa de desemprego mais elevada dos últimos 80 anos;
∙ a maior dívida pública dos últimos 160 anos;
∙ a maior dívida externa dos últimos 120 anos (quando tivemos de declarar bancarrota);
∙ o regresso em força da emigração.
Por isso, é relevante perguntar: como chegámos a esta situação? Porque é que não fomos ainda capazes de sair da crise que assola o país há mais de uma década? Como é que, afinal, podemos vencer a crise nacional?
Este livro mostra que Portugal vive hoje três grandes crises: a crise das finanças públicas, a crise da competitividade e do crescimento e a crise do endividamento externo. Entre as questões debatidas, incluem-se as seguintes: qual é o verdadeiro estado das nossas finanças públicas? Porque é que o nosso Estado gasta tanto? Quantos institutos e outras entidades públicas existem e quanto gastam? E porque estamos tão endividados? Será a dívida nacional sustentável? Quão grave é o problema de competitividade das nossas exportações?  

Pensado também para o leitor sem formação em economia, Portugal na Hora da Verdade responde a estas e outras questões numa linguagem acessível e clara, apresentando novos dados e uma interpretação mais abrangente da crise nacional, seguidos de soluções concretas para os problemas económicos do país. É, portanto, um livro fundamental para compreender as dificuldades actuais e pensar em saídas possíveis para a crise nacional."

NICOLE KRAUSS

Nicole Krauss tornou-se numa das revelações literárias americanas da última década, principalmente após a publicação de "The History of Love", publicado em Portugal pela Dom Quixote. "The History of Love"  foi um dos livros mais bem escritos e mais belos que li nos últimos anos. É, sem dúvida alguma, uma obra altamente recomendável. Agora, Krauss publicou o seu último romance "The Great House". Não é tão bom como o anterior, mas também vale a pena descobrir.

LIVRO SOBRE O ESTADO DO ESTADO

Depois da louvável iniciativa e do debate do DN, chegou agora a vez do livro sobre o "Estado a que o Estado chegou". A sessão de lançamento é esta quinta-feira às 18h30 e será apresentada pelo presidente do Tribunal de Contas.

Um livro a não perder.

LIVRO TERMINADO

Acabei de terminar a escrita do meu novo livro. Ainda não sei qual será o título definitivo (o provisório é "Como retomar o sucesso: O que fazer para vencer a crise nacional"), mas estou obviamente muito satisfeito por ter acabado. Foi uma longa, mas recompensadora viagem, em que acabei por aprender muitas coisas e abordar outras que nunca tinha investigado.

O livro acabou por ser muito diferente do que tinha sido inicialmente planeado. Era para ser um livro de finanças públicas escrito em co-autoria, mas acabou por ser não só um livro só meu, mas também, e principalmente, acabou por ficar um trabalho muito mais abrangente do que a mera questão das contas públicas (que permanece um dos temas, mas não o tema, deste trabalho).

Foi um livro bastante exigente, não só porque abarca temas muito diversos, mas também porque tenta apresentar medidas concretas para a crise nacional. 

A premissa principal é que Portugal vive hoje três grandes crises: a crise das finanças públicas, a crise da competitividade (e do crescimento anémico), e a crise do endividamento externo. Todas estas crises são analisadas de uma forma bastante detalhada em capítulos estanques, onde se tenta perceber os factores que conduziram ao seu aparecimento.

Foi nestes capítulos que estimei, calculei e abordei alguns dos temas que tenho vindo a falar aqui no Desmitos, desde a emigração à dívida pública e ao endividamento externo.

Porém, e dada a gravidade da situação actual, pensei que não podia ficar por um mero diagnóstico da situação. Afinal, toda a gente sabe (ou devia) quais foram os factores que contribuiram para a situação actual: uma difícil adaptação ao euro, a concorrência nos mercado internacionais de países como a China, a descida da produtividade nacional e a irresponsabilidade e as más políticas dos últimos anos. 

O que faltam são soluções. E é por isso que passo metade do livro a discutir possíveis soluções para os nossos principais problemas e para cada uma destas crises. Muitas destas soluções já têm sido abordadas no debate público, mas muitas outras não. 

Não sei se este é o meu melhor livro de Economia (não sou eu quem deve julgar), mas é seguramente uma análise muito abrangente da economia portuguesa. E quer as pessoas gostem das propostas do livro ou não, penso que o importante é debater soluções concretas para que possamos perceber o que é que uma nova política económica pode (e deve) oferecer em contraponto à irresponsabilidade e à incúria dos últimos anos.

A nível pessoal, o mais difícil está feito. Agora, são alguns dias intensos de revisões para depois enviar o manuscrito ao editor, o que decerto dará azo a mais e novas revisões. Se tudo correr como esperado, o livro será publicado em Abril pela Gradiva.

Para quem estiver interessado(a), os capítulos do livro têm os seguintes temas:

1. A crise de um século

2. A Grande Recessão Portuguesa

3. A crise das Finanças Públicas

4. A crise da competitividade

5. Um país endividado

6. Como atingir o equilíbrio orçamental e baixar a Dívida Pública

7. Como fomentar a competitividade

8. Como combater o endividamento externo

9. Políticas para retomar o sucesso

10. Retomar o sucesso

VARGAS LLOSA

O Prémio Nobel da Literatura foi bem atribuído. Vargas Llosa pode não ser um grande inovador na escrita, mas é um óptimo contador de histórias. Dos livros dele que já li, os que mais gostei foram "A Guerra do Fim do Mundo" e, principalmente, "A Festa do Chibo", que é um excelente retrato da ditadura dominicana de Trujillo e que vale mesmo a pena ler.

Agora que Vargas Llosa já tem o Nobel, será que é para o ano que o mesmo acontece a Phillip Roth?

MAIS UM DIA DE VIDA

Acabei de ler o livro "Mais um dia de Vida" (Campo das Letras, 1998) do jornalista polaco recentemente falecido Ryszard Kapuscinski. O livro é um importante e impressionante relato da saída de milhares de portugueses de Angola em 1975 e da guerra civil em que esse país emergiu nesse ano. Das imagens que mais se retêm são as descrições de milhares de portugueses desesperados por sair de Angola, levando consigo tudo o que podiam trazer. Kapuscinski descreve que nos últimos dias de colonização portuguesa se construiu uma verdadeira cidade de caixas e caixotes de todo o tipo de materiais. Os mais ricos construíam caixotes enormes e imponentes com os melhores materiais, enquanto os mais pobres tinham somente umas malas ou uns caixotes diminutos feitos de restos de latas, cartão ou pedaços de madeira. O relato de Kapuscinski é um importante testemunho do desespero e desencanto que tantos portugueses sentiram na altura de abandonar Angola, bem como um retrato de como os angolanos viram a saída dos portugueses.

A segunda parte do livro relata as viagens do autor durante as primeiras semanas da guerra civil angolana. A perspectiva é sempre do lado dos apoiantes do MPLA, mas é bem demonstrativa da incerteza e do medo que a população de Luanda viveu nesses dias. "Confusão" é a palavra que ele utiliza para melhor descrever o que se seguiu. Um livro fundamental para percebermos um pouco melhor esse período crucial na nossa história, bem como a angolana. Vale a pena conhecer.

JESUSALÉM

Numa altura em que se fala muito sobre o novo livro do Saramago, aqui fica uma sugestão de leitura. "Jesusalém", de Mia Couto, certamente um dos melhores de um autor cuja escrita está cada vez melhor. O livro conta a história de uma família que se auto-exila numa região remota de Moçambique, fugindo do mundo e de memórias de um passado penoso. O livro é contado por um dos personagens, Mwanito, e lê-se num ápice. Se Mia Couto era no início conhecido sobretudo pelos seus engraçados jogos de palavras e linguagens, crescentemente este autor moçambicano tem aperfeiçoado ainda mais os enredos das suas histórias, que narram um Moçambique e uma África que apetece conhecer. Vale a pena conhecer.

SUGESTÕES PARA A PÁSCOA

Duas sugestões de leitura para as breves férias da Páscoa:

A primeira sugestão é "O Mundo" de Juan José Millás, editado pela Planeta, uma autobiografia ficcionada de um dos escritores espanhóis mais badalados da actualidade. Confesso que nunca tinha lido nada do Millas. No entanto, fiquei rendido à sua escrita praticamente desde a primeira página. Um pouco como acontece com as obras de José Eduardo Agualusa, neste livro Millas mistura constantemente ficção com a realidade e o resultado final é fascinante. Um livro que vale a pena ler, nem que não seja pela descrição de uma Espanha dos anos 50 e 60 bem mais pobre e conservadora do que a actual.

A outra sugestão é "O Fundamentalista Relutante" de Mohsin Hamid (Civilização Editora), um paquistanês que vive em Londres.

Esta é a história de um estudante paquistanês que vai para a América estudar, frequentando a Universidade de Princeton, para mais tarde trabalhar numa das melhores consultorias de Nova Iorque. Apesar de tudo correr bem ao início, tudo se complica e altera quando acontecem os ataques terroristas de 11 de Setembro. A escrita é de fácil leitura e a história é interessante. Um autor a conhecer.

TO LIVE

Acabei de ler um dos livros que mais me surpreendeu recentemente. O livro chama-se "To Live" e é da autoria do consagrado escritor chinês Yu Hua. Sim, consagrado. Apesar de ser um desconhecido entre nós, Hua já vendeu milhões de livros no seu país natal e cada livro que publica torna-se num enorme êxito editorial, um feito assinalável num país onde a pirataria ainda assume proporções muito grandes. "To Live" é um retrato brutal da China do século 20, através dos olhos e das vidas de uma família que passa pelas atribulações da Segunda Guerra Mundial, a tomada do poder pelos comunistas, a reforma agrária, as várias campanhas e loucuras do regime de Mao Tse Tung, e a revolução cultural.

O livro é tão real sobre as condições de vida na China comunista que foi inicialmente proibido pelo regime chinês. Mais tarde, serviu de base para um filme com o mesmo nome do conhecido realizador chinês Zhang Yimou.

Esta é uma história fascinante que nos transporta para uma realidade que poucos de nós conhecem, num país com tradições e com uma cultura muito diferente da nossa. Simplesmente, um livro a não perder. Um livro que, espero, seja traduzido o mais brevemente possível entre nós. Yu Hua é um autor a descobrir. Por mim, vou comprar rapidamente as suas outras obras as ler com o maior interesse.

SOUSA MENDES

Um dos heróis portugueses do século 20 foi Aristides de Sousa Mendes, que salvou dezenas de milhares de judeus da perseguição nazi à revelia do regime português. Acaba de ser publicado um livro sobre Sousa Mendes que ainda não li, mas que irei certamente fazê-lo assim que possa. O livro chama-se "Ariistides de Sousa Mendes - Um Justo Contra a Corrente", foi escrito por Miriam Assor e editado pela Guerra e Paz. Tem ainda prefácio de José Miguel Júdice e o resumo da obra informa-nos:
"Esta é uma obra de cariz fotobiográfico e documental sobre a figura ímpar de Aristides de Sousa Mendes, a sua vida e o sublime acto de humanismo que protagonizou em 1940 salvando mais de 30 000 pessoas da perseguição nazi. Exibir imagens que ilustram a caminhada pessoal de um homem íntegro e que também comprovam a carreira de um diplomata exemplar, repor a legítima verdade com o auxílio rigoroso de documentos oficiais provenientes do Arquivo Histórico Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros são os elementos que constituíram o propósito da elaboração do livro."

VENENOS DE DEUS

Aproveitei a ida a Portugal para ler o último romance de Mia Couto, que tem por título "Venenos de Deus, Remédios do Diabo". O livro conta a história de um jovem médico português que decide ir trabalhar para Moçambique à procura de uma mulher, Deolinda, que conhece em Lisboa e por quem se apaixona. Quando chega a África, o português não encontra Deolinda, mas fica a conhecer a família dela, bem como uma realidade muito distinta à que está habituado.

O livro é um Mia Couto clássico. Uma história na fronteira entre a realidade e o sonho, entre a verdade e a mentira, que vale a pena ler.

NA PRAIA DE CHESIL

"On Chesil Beach" (publicado em Portugal pela Gradiva em 2008) é o romance mais recente do consagrado escritor britânico Ian McEwan. Este é um livro típico de McEwan, onde vívidas descrições nos transportam para os ambientes e cenários narrados pelo autor. Esta é a história de um jovem casal, Edward e Florence, e as dificuldades que eles sentem na noite de núpcias, numa época quando a libertação sexual dos anos 1960 ainda não tinha acontecido.

Tal como acontece em "Expiação", um momento marcante na vida do casal irá determinar para sempre a relação entre Edward e Florence. McEwan é um mestre em nos fazer pensar sobre o peso que determinadas decisões têm nas nossas vidas e o impacto que certas palavras e certos diálogos na nossa felicidade. Este é um livro que vale a pena ler, se possível numa praia, ao som do mar (não. eu não o fiz...). Um McEwan clássico.

AINDA O MEDO DO INSUCESSO

Após o interregno do Carnaval, "O Medo do Insucesso Nacional" já começou a ser distribuído pelas livrarias do país. O livro já foi recomendado por Marcelo Rebelo de Sousa, que, no seu programa "As escolhas de Marcelo" o considerou "criativo, imaginativo e virado para o futuro". Se desejar ler um pouco mais do livro pode ir aqui ao lado, ao blogue "O Afilhado" do Tiago Moreira Ramalho. A revista EXAME do mês de Março também tem um longo excerto do capítulo 1.

WHITE TIGER

O vencedor do Man Booker de 2008 foi "White Tiger", o primeiro romance do autor indiano Aravind Adiga. O livro relata a história de Balram Halwai, filho de um condutor de riquexó que morre de tuberculose (tal como acontece todos os anos com milhares de indianos pobres). Balram decide fazer tudo para escapar à sina do seu pai e da sua família, que pertence a uma das castas mais baixas desse país. Por isso, torna-se num condutor de um jovem patrão recentemente retornado à Índia
após uma estada em Nova Iorque. O livro relata então a relação entre Balram e o seu patrão, e transporta o leitor para as desigualdades e as contradições da Índia moderna. Depois de ler um livro, verá com outros olhos a simples entrada num centro comercial...
O texto está bem escrito e bem planeado e apesar de não ser um daqueles livros que se torna num clássico imediatamente, este é um romance que vale a pena ler, nem que não seja para perceber e conhecer um pouco mais a Índia de hoje em dia.
O livro será publicado em Portugal pela Editorial Presença no mês de Março com o título "O Tigre Branco"

NOVO LIVRO

Aí está a capa do meu novo livro, "O Medo do Insucesso Nacional". O livro é editado pela Esfera dos Livros e tem prefácio de Belmiro de Azevedo. Começa a ser distribuído no dia 19 de Fevereiro. Nos próximos dias irei falar um pouco mais sobre o seu conteúdo e as razões que me levaram a escrevê-lo. Entretanto, pode conferir algumas informações adicionais neste lugar.

OSCAR WAO

"The Brief Wondrous LIfe os Oscar Wao" de Junot Díaz foi um dos livros de ano de 2008, tendo ganho o Pulitzer Prize, entre outros prémios e reconhecimentos. O livro relata a história de um jovem americano de ascendência dominicana e da sua família. É mais um livro da tendência mais interessante da literatura anglo-saxónica, em que emigrantes ou filhos de emigrantes escrevem sobre as experiências das suas comunidades tanto no país de acolhimento como nos seus países de acolhimento, nos quais se incluem Jumpa Lahiri, Ha Jin, entre outros. Através da voz das suas personagens, Díaz relata a crueldade do regime de Trujillo que dominou a República Dominicana durante várias décadas até ser assassinado em 1961, bem como a voracidade sexual do ditador que transformou aquele país caribenho na primeira "culocracia" do mundo (nas palavras de Díaz). Só por isso o livro valeria a pena, pois a ditadura de Trujillo é apresentada aqui numa vertente muito diferente da escolhida por Mário Vargas Llosa no seu excelente livro "A festa do Chibo".
Porém, o romance vale muito mais. A escrita é muito boa, num estilo moderno e fluído, misturando frequentemente o espanhol e o inglês e, assim, representando exemplarmente o inglês falado pelas comunidades hispânicas nos Estados Unidos.
O livro será publicado em Portugal em Abril pela Porto Editora e o meu único voto é que a tradução faça justiça ao texto. Este livro é um clássico à nascença e vale mesmo a pena ler.

SARAMAGO

O lançamento oficial do novo livro de José Saramago é hoje, 3 de Dezembro. Já comecei a ler o livro e é, sem dúvida, um dos melhores do autor nos últimos anos. Um Saramago clássico. Vale a pena ler. O convite para o evento está aqui:

O JOGO DE DeNIRO

Acabei de ler "De Niro's Game" do escritor líbano-canadiano Rawi Hage, que foi recentemente editado entre nós pela Civilização Editora com o estranho título "Como a Raiva ao Vento" (não percebo muito bem porque é que não traduziram o título inglês, mas enfim). Como o li em inglês, não sei como é que será a tradução portuguesa. No entanto, este é um livro a comprar. Um livro óptimo para as suas férias do Verão.

Este é o primeiro romance de Rawi Hage, um livro que recebeu em, Junho último o prémio literário mais generoso do mundo, o International IMPAC Dublin Literary Award, para o qual livros de todos os países podem concorrer. O livro merece o galardão. Hage descreve magnificamente a história de dois rapazes que crescem no ambiente violento da guerra civil libanesa. Beirute é uma cidade cercada e dominada pelas milícias cristãs, muçulmanas e comunistas. Bassam e George (De Niro) vivem as atribulações e as idiossincracias da guerra e são moldados pela mesma. Hage transporta-nos para a vida em Beirute durante a guerra, com todos os seus excessos, perigos e contradições. Apesar dos estilos serem muito diferentes, Rawi Hage é uma espécie de Khaled Hosseini do Líbano. Um livro fabuloso que vale a pena ler.

BEST BOOKER

Salman Rushdie ganhou o Best of Bookers com o seu "Midnight's Children" (traduzido e publicado como "Os Filhos da Meia-Noite", edições D. Quixote). O livro foi considerado o melhor dos Bookers Prizes dos últimos 40 anos. Como o Booker premeia aquele que é considerado o melhor livro de ficção de língua inglesa (com a excepção dos Estados Unidos), o feito é considerável. Este é um prémio inteiramente justo. Midnight's Children é um dos melhores livros do século 20, uma saga ímpar de crianças que nascem no mesmo segundo que acontece a independência da Índia. Um livro notável e um dos poucos que li repetidas vezes. Se ainda não o leu, aproveite a ocasião e faça-o. Vai ver que não se vai arrepender.

MANGAS A EXPLODIR

O romance de estreia do paquistanês Mohammed Hanif tem andado na ribalta dos meios literários internacionais. Um livro a ler e a traduzir. Falarei mais sobre ele nos próximos dias.